De Berberbibliotheek
De Berberbibliotheek bestaat uit een tiental nog niet in het Nederlands verschenen klassiekers van auteurs met een Berberachtergrond, zoals Mohammed Khaïr-Eddine, Tahar Djaout, Taos Amrouche, Kateb Yacine en Mohammed Choukri. De serie is een multimediaal project. De Berberbibliotheek is een initiatief van schrijver Asis Aynan en vertaalster Hester Tollenaar, en verschijnt bij uitgeverij Jurgen Maas.
Bezoek de BerberbibliotheekBlog
Lees verder +06 mei 2021 in ColumnsHad ik maar
Asis Aynan doceert aan de opleiding Sociaal Juridische Dienstverlening en schreef diverse boeken. Elke twee weken neemt hij je mee in zijn belevenissen, verwondering en plezier voor de klas. Deze week herdenkt hij zijn vader. Op de zestiende sterfdag van mijn vader haalde ik zoals iedere dag het rolgordijn van onze slaapkamer op. Verder lezen…
Lees verder +23 april 2021 in ColumnsHoelang nog kunnen we deze mensen voor de gek houden?
Hoelang nog kunnen we deze mensen voor de gek houden? In Eén erwt maakt nog geen snert schreef ik dat ik tijdens het schrijfproces van het essay terechtkwam in de draaikolk van de geschiedenis. Het verdriet over mijn familie en anderen heeft mij tijdens de research en het schrijven niet verlaten. Ik zag namelijk pas
21 april 2021 in Columns
Onzin in de Oranje-Vrijstaat
Onzin in de Oranje-Vrijstaat Asis Aynan doceert aan de opleiding Sociaal Juridische Dienstverlening en schreef diverse boeken. Elke twee weken neemt hij je mee in zijn belevenissen, verwondering en plezier voor de klas. Deze week maakt hij racisme mee in het gemeentehuis. De dag ervoor sprak ik een column uit op het online symposium Inclusie