De Berberbibliotheek
De Berberbibliotheek bestaat uit een tiental nog niet in het Nederlands verschenen klassiekers van auteurs met een Berberachtergrond, zoals Mohammed Khaïr-Eddine, Tahar Djaout, Taos Amrouche, Kateb Yacine en Mohammed Choukri. De serie is een multimediaal project. De Berberbibliotheek is een initiatief van schrijver Asis Aynan en vertaalster Hester Tollenaar, en verschijnt bij uitgeverij Jurgen Maas.
Bezoek de BerberbibliotheekBlog
07 maart 2023 in Columns
Wat is er mis met vertrouwen?
Toen ik wegfietste schoot de titel Waar praten wij over als we over liefde praten van Ramon Carver door het hoofd. Hoe langer ik in het onderwijs zit, hoe meer een deel van de toetsing mij tegen begint te staan, omdat het een georganiseerd wantrouwen is. Wat is er mis met vertrouwen? Op onze opleiding wordt op
07 februari 2023 in Columns
Het moet mij van het hart
Het moet mij van het hart Een oud-collega ging twee jaar geleden met vervroegd pensioen. Ze had graag de volledige rit afgemaakt, maar ons onderwijs ging geïnspireerd door het liberalisme van efficiëntie en een heleboel andere holle vaten zo erg op de schop dat ze met haar keuze weliswaar minder pensioen opstreek maar er meer
18 januari 2023 in Columns
Omgekeerde toets
Omgekeerde toets Er wordt wel eens gesuggereerd dat het ouderschap je zou veranderen. Ik merk dat het aller diepste in mij door de komst van Zonn nog meer uit een stuk is gaan bestaan. Dus geen verandering maar meer een bestendiging van mijn dromen, idealen en overtuigingen. Hoe anders was dat in het gezin waarin