De Berberbibliotheek
De Berberbibliotheek bestaat uit een tiental nog niet in het Nederlands verschenen klassiekers van auteurs met een Berberachtergrond, zoals Mohammed Khaïr-Eddine, Tahar Djaout, Taos Amrouche, Kateb Yacine en Mohammed Choukri. De serie is een multimediaal project. De Berberbibliotheek is een initiatief van schrijver Asis Aynan en vertaalster Hester Tollenaar, en verschijnt bij uitgeverij Jurgen Maas.
Bezoek de BerberbibliotheekBlog
Read more +21 juni 2026 in ColumnsEen tijger maakt geen grappen
Een tijger maakt geen grappen Mijn zoon Zonn zei tegen mij op de achterbank van onze auto,met een roofdieren geschminkt gezicht, dat een tijger geen grappen maakt. We waren onderweg en kwamen aan op onze bestemming. Hoe anders is dat op mijn werk? Ik was een paar weken geleden weer in zo een ruimte. Een
Read more +09 mei 2026 in ColumnsSchoolreisje
Schoolreisje Van mijn vriendin, die in de feestcommissie zit, hoorde ik dat er dit schooljaar geen schoolreisje voor de basisschool van ons zoontje in zit. Er is te weinig vrijwillige ouderbijdrage binnengekomen. En de school heeft nagelaten om een rondje te doen bij ouders die meer kwijt konden dan het vastgestelde bedrag. Ook is er
Read more +09 april 2026 in ColumnsApplausband
In twee stukken waarin Neerlands belangrijkste onderwijscolumnisten hun afscheid aankondigden was de mening over de plek waar wordt opgeleid grimmig. Ton van Haperen schreef aan het begin van dit onderwijsjaar dat hij al 40 jaar met plezier en trots voor de klas staat maar het eindoordeel is dat zijn vak een zwakke beroepsgroep is, die