Agenda

 

Bestel een gesigneerd boek van de auteur

 

De Berberbibliotheek

De Berberbibliotheek bestaat uit een tiental nog niet in het Nederlands verschenen klassiekers van auteurs met een Berberachtergrond, zoals Mohammed Khaïr-Eddine, Tahar Djaout, Taos Amrouche, Kateb Yacine en Mohammed Choukri. De serie is een multimediaal project. De Berberbibliotheek is een initiatief van schrijver Asis Aynan en vertaalster Hester Tollenaar, en verschijnt bij uitgeverij Jurgen Maas.

Bezoek de Berberbibliotheek  

Blog

Lees verder +09 januari 2019 By Asis Aynan in Columns

Dialoog betekent

Dialoog betekent…   In een van de klassen op de basisschool, ik weet niet meer precies welke, waarschijnlijk in de midden- of bovenbouw, keken we met de klas naar een documentaire over Indianen. De televisie bevond zich in een speciaal lokaal, de zwarte kist stond in een metalen kast op hoge poten, met daaronder wieltjes. 
Lees verder +06 januari 2019 By Asis Aynan in Columns

Schreib für freiheit!

Schreib für freiheit! Op een van de Berlijnse allees at ik bij een backerei een börek. Ik zag op een elektriciteitskast een poster van Amnesty International. Op het affiche werd de jaarlijkse schrijfmarathon van Amnesty onder de aandacht gebracht. ‘Schreib für freiheit!’ las ik. Op de poster was ook Nawal Benaissa afgebeeld. Zij was een
Lees verder +17 december 2018 By Asis Aynan in Columns

Twee zangers op een coup

Twee zangers op een coup   De wereld kent ongelooflijke geschiedenissen. Zoals die van de putsch van Skhirat. Op 10 juli 1971 vond er in Marokko een couppoging plaats, en die was dusdanig goed georganiseerd dat het mislukken ervan je in hogere of onderwereldse machten doet geloven. Het bizarre verloop van de putsch van Skhirat
TOP